| E eu estou preocupado com ele porque eu sei que se pode morrer de amor. | Open Subtitles | أنا قلق عليه. أعلم أن الشخص يموت بسبب الحب ، سيدة بورشانت. |
| Sabes, por um tempo, estive realmente preocupado com ele. | Open Subtitles | كما تعلمين , لفترة من الوقت كنت حقا قلق عليه. |
| Mas tenho um amigo um amigo muito querido, e estou preocupado com ele. | Open Subtitles | و لكن لدي صديق صديق مقرب جدا جدا... . و أنا قلق عليه |
| Quando diz que está preocupado com ele, está mesmo preocupado? | Open Subtitles | إذاً، عندما قلت بأنك قلق بشأنه كنت قلقاً حقاً؟ |
| Não sei bem o que significa, mas estou preocupado com ele. | Open Subtitles | لست متأكداً مما يعنيه ذلك، لكنني قلق بشأنه |
| Eu só estou preocupado com ele. | Open Subtitles | أنا قلقٌ حياله فحسب |
| Eu estou preocupado com ele também, acho eu. | Open Subtitles | أنا قلقٌ عليه أيضا أناأدركُذلك. |
| Devia ligar ao George Michael. Estou preocupado com ele. | Open Subtitles | يجب علي الاتصال بـ(جورج مايكل) أنا قلق عليه |
| Até quando discutem, mostra-se mais preocupado com ele do que contigo. | Open Subtitles | حتى عندما يقاتلون يكون قلق عليه جداً |
| Estou preocupado com ele, mas não o suficiente para parar de jogar um segundo que seja! | Open Subtitles | يا رجل ,انا قلق عليه . لكن ليس كافيا لوقف المقامرة لكل ثانية . |
| Ele não voltou para casa ontem, e o Casey passou por lá disse que estava preocupado com ele. | Open Subtitles | لم يأتي إلى البيت ليلة أمس ، و "كيسي" جاء البيت وقال أنه قلق عليه |
| Eu estou, sabes, preocupado com ele e com o que ele viu. | Open Subtitles | انا فقط, كما تعلم, قلق عليه بسبب ما رآه |
| Agora, de repente, estás preocupado com ele. | Open Subtitles | والان انت تقول لي انك قلق عليه |
| Estou preocupado com ele. Não faço a menor ideia onde é que ele está. | Open Subtitles | أنا قلق عليه ليس لدي اي فكرة أين هو |
| Ele está a passar um momento difícil. O pai está muito preocupado com ele. | Open Subtitles | إنهُ يمضي بوقت عصيب وأباه قلق بشأنه كثيراً. |
| Estou preocupado com ele, convosco. | Open Subtitles | انصتي، أنا قلق بشأنه أنا قلق بشأنكما |
| Estou preocupado com ele. | Open Subtitles | أنا حقاً قلق بشأنه. |
| Você disse que estava preocupado com ele. | Open Subtitles | قلت بنفسك أنك قلق بشأنه |
| Está preocupado com ele? | Open Subtitles | هل أنت قلق بشأنه |
| Cá entre nós, estou preocupado com ele. | Open Subtitles | ،بيني وبينك أنا قلق بشأنه |
| estou preocupado com ele. | Open Subtitles | لاشئ، أنا قلقٌ عليه وحسب |
| Tenho estado preocupado com ele! | Open Subtitles | . لقد كنت قلقاً بشأنه مؤخراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 