Olha meu, se tu estás preocupado sobre eu estar a olhar para o seu pénis, | Open Subtitles | انظر يا رجل, اذا كنت قلق بشأن نظري الى دندونك |
Ele disse-me que estava preocupado sobre como beijar. | Open Subtitles | قال لي بأنه كان قلقاً تعرف, قلق بشأن التقبيل |
Eu sei que estás preocupado sobre quem vais ser sem o Depósito. | Open Subtitles | أعلم أنّك قلق بشأن ماذا ستكون عليه بدون المستودع. |
E se estiver preocupado sobre como fazer amigos na reunião da APP... pense em levar um lanchinho para todos. | Open Subtitles | ولو أنك قلق بشأن أن تصنع أصدقاء في أجتماع الآباء. ضع في بالك أن تحضر وجبات خفيفة للجميع. |
Antes de ires, estou preocupado sobre como a hora de ponta te afecta no tráfego. | Open Subtitles | أنني أشعر بالقلق حول كيف ساعة حركة المرور قد تؤثر عليك |
Estou mesmo preocupado sobre onde é que isto vai. | Open Subtitles | أنا قلق بشأن ما سيؤول إليه الأمر |
Estavas preocupado sobre onde pus os teus pais? | Open Subtitles | "كُنت قلق بشأن أين وضعت والديّك." |
E à luz dos recentes acontecimentos, ele está preocupado sobre se vai receber o dinheiro de volta. | Open Subtitles | وفي ضوء الأحداث الأخيرة، يشعر بالقلق حول إستعادته. |