"preocupar-me que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أقلق من
• أقلق مِنْ كون

Depois, foram uns shots e... comecei a preocupar-me que ela tivesse de ir fazer uma lavagem ao estômago...
ثمّ كأسين آخرين، وبدأت أقلق من أن تلك الفتاة الصغيرة ستُصاب بوعكة في المعدة.

Certo, que bom... porque estava a preocupar-me que podias estar apaixonada por mim.
حسنٌ، جيد.. لأنني بدأت أقلق من أن تكوني مغرمة بي.

Eu costuma preocupar-me que pudesses ter inveja de mim.
أعتدتُ أن أقلق من أنكِ قد تغارين مني.

Começo a preocupar-me que a Cruela e a Úrsula tivessem razão.
بدأتُ أقلق مِنْ كون (كرويلا) و(أورسولا) على حقّ