| O que te faz pensar que me preocupo com o que tu queres? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقدين أنني أهتم بما تريدين؟ |
| O que te faz pensar que me preocupo com o que tu queres? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقدين أنني أهتم بما تريدين؟ |
| Achas que não me preocupo com o que te pode acontecer? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنني لا أهتم بما يحدث لك ؟ |
| Eu não me preocupo com o que gostas ou não gostas. Talvez seja altura de te preocupares. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أهتم بما يعجبك ولا يعجبك- ربما حان الوقت لتهتمي- |
| Porque... me preocupo com o que te acontece. | Open Subtitles | لأن... أنا أهتم بما سيحدث لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 