"presépio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحضانة
• المهد

Essa situação do presépio. Conta-me tudo.
الآن، حالة دار الحضانة هذه أريد معرفة كل شيء عنها

Podes mudar esse presépio para a igreja e fica tudo bem.
يمكن أن تحرك دار الحضانة تلك إلى تلك الكنيسة وسيكون كل شيء على ما يرام

Podes intervir no caso contra a comissão do presépio.
يمكن أن تتدخل في القضية ضد لجنة دار الحضانة

Fala com o banco voltado para o presépio, vê se conseguimos arranjar imagens da câmara de ontem à noite.
تفقد البنك الذي قُبالة المهد وأنظر إذا كان باستطاعتنا تفقد كاميرا المراقبة لليلة البارحة

Parece que alguém roubou o bebé do presépio.
يبدو أن أحدهم سرق الطفل من المهد

Já não se pode exibir um presépio publicamente.
لا يمكنك عرض علنا مشهد المهد بعد الآن.

Tens umas 38 igrejas onde podes colocar o presépio, e todos ficam contentes.
حوالي 38 كنيسة يمكن أن تنقل إليها دار الحضانة تلك، بلا مشاكل -إتصل بي

É um presépio.
أوه، هذا هو مشهد المهد.

É um presépio.
إنهُ يدعى "مشهد المهد".