"presa nesta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عالقة على هذه
• عالقة في هذا

Sou uma mulher que está presa nesta ilha há muito tempo.
من أنت؟ أنا امرأة عالقة على هذه الجزيرة لمدة طويلة.

E não queria isso para ti. Não queria que ficasses presa nesta ilha comigo.
و لمْ أرد هذا لكِ، لمْ أردكِ أنْ تكوني عالقة على هذه الجزيرة معي

Boa, estou presa nesta tina para o resto da minha vida.
رائع، سأظل عالقة في هذا الحوض اللعين لبقية حياتي.

Oh, não sei quanta acção vou conseguir presa nesta casa.
أوه ، لا أعرف مدى الإثارة التي سأراها وأنا عالقة في هذا المكان

Estou presa nesta maldita fossa, cheia de dor e de merda por causa de ti.
أنا عالقة في هذا المكان الملئ بالألم والهراء بسببكِ أنتِ

Estou presa nesta maldita casa.
أنا عالقة في هذا المنزل اللعين

Estou presa nesta gaiola oleosa e nojenta e não consigo fazer merda nenhuma!
أنا عالقة في هذا... هذا اللحم، القفص المثير للاشمئزاز، أنا...