Os pacientes do pré-operatório vão para o Mercy West, traumatizados seguem para o Seattle Presbyterian. | Open Subtitles | "نحنننقلمرضىماقبلالجراحاتإلى"ميرسيوست, كل مرضى الرضوح انتقلوا إلى "سياتل بريسبيتيريان" |
O que te faz vir do Seattle Presbyterian para o Seattle Grace? Uma consulta. | Open Subtitles | ما الذي جاء بكِ من "سياتل بريسبيتيريان" إلى "سياتل جرايس"؟ |
E pode dizer-me o que a faria sair do Seattle Presbyterian. | Open Subtitles | و يمكنكِ أن تخبريني كيفية سرقتكِ من "سياتل بريسبيتيريان" |
Uma notificação para entregarmos o processo da Zola, vai ser transferida para o Seattle Presbyterian. | Open Subtitles | سوف ينقلون رعايتها إلى "سياتل بريس". انتظري. |
É oftalmologista no Seattle Presbyterian. | Open Subtitles | إنها طبيبة عيون من "سياتل بريس". |
Chefe de Cirurgia no New York Presbyterian. | Open Subtitles | رئيس قسم الجراحة في نيويورك المشيخي. |
Vão ficar cheios de ciúmes, no Seattle Presbyterian. | Open Subtitles | سيغار مني الجميع في "سياتل بريسبيتيريان" |
Tenho estado em contacto com o local, com o Mercy West, com o Seattle Presbyterian, verifiquei na... | Open Subtitles | "مع "ميرسي ويست" و "سياتل بريسبيتيريان , و تحققت انه مفقود |
É a Dra. Hahn, do Presbyterian, a conversar com o pai do George? | Open Subtitles | أهذه هي الطبيبة (هان) من مستشفى "سياتل بريسبيتيريان" تتحدث إلى والد (جورج)؟ |
Vamos encerrar o piso cirúrgico e mandar os pacientes para o Mercy West e para o Seattle Presbyterian. | Open Subtitles | أننا سنغلق الطابق الجراحي، ونرسل مرضانا إلى (مرسي وست) و(سياتل بريسبيتيريان) نعم، سيّدي |
"Charlie, vai tu próprio ao Columbia Presbyterian. | Open Subtitles | "تشارلي)، إذهب إلى) مستشفى "كولومبيا بريسبيتيريان" |
Fala das urgências do hospital Columbia Presbyterian... | Open Subtitles | أنا الدكتور (ليفينستاين) من قسم طوارئ ...كولومبيا بريسبيتيريان)، لدينا) |