عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"presença deles aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وجودهم هنا
| A presença deles aqui serve como lembrete de que não devemos só agradecer pelas graças, mas devemos também defendê-las. | Open Subtitles | وجودهم هنا بمثابة تذكير أنّه لا يجب أن نعطي الفضل لهبتنا، ولكن يجب أيضًا الدفاع عنها. |
| A presença deles aqui, põe-nos a todos em perigo. | Open Subtitles | وجودهم هنا يضعنا جميعا في خطر. |