عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"presentes esta noite" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الهدايا الليلة
| Pensei que pouparíamos algum tempo de manhã se entregássemos os presentes esta noite. | Open Subtitles | فكرت اننا سوف نوفر بعض الوقت صباحاً عبر احضار الهدايا الليلة |
| Podemos abrir os presentes esta noite? | Open Subtitles | هل يمكننا فتح الهدايا الليلة ؟ |