عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"presentes numa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الهدايا في
| Sabiam que é de mau tom abrir os presentes numa festa, antes da sobremesa? | Open Subtitles | هل تدركون أن فتح الهدايا في الحفلات قبل تقديم الحلويات تصرف غير لبق؟ |
| Tem de entregar cerca de um bilião de presentes numa noite! | Open Subtitles | يجب عليه توزيه الكثير من الهدايا في ليلة واحدة. |
| Entregar milhões de presentes numa só noite? | Open Subtitles | وتوصيل ملايين الهدايا في وقت واحد |