"presidente do banco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مدير البنك
• رئيس البنك

Mas, afinal, o presidente do banco também andava atrás dele, por isso, quando cheguei à Guatemala, denunciámo-lo às autoridades.
لا .. كان هذا توقف مفاجيء ولأن مدير البنك

Antes de qualquer coisa, nós vigiamos o nosso primeiro refém Darill Miller o presidente do banco, que até então não sabia mas passaria a noite com os bandidos hospedes.
لقد احصيناهم جميعا ولكننا فى الغالب قد راقبنا اول رهينه لنا دارى ميلر" مدير البنك" لم تعرفه حتى الان

Este é o presidente do banco Abdul Hamit, e este é o e-mail dele.
...هذا هو مدير البنك "عبد الحميد" وهذا هو بريده الإلكترونى

Precisamos da chave. O presidente do banco está ali a almoçar.
لابد ان احضر المفتاح و رئيس البنك هناك للغداء ..

Existem biliões. Certa vez, o presidente do banco Mundial era do 3.º ano.
هنالك البلايين. رئيس البنك العالمي كان مرة ثلميذا من القسم الثالث.

No escritório do Sir. William's... Antigo presidente do banco.
مكتب السيد (ويليام) مدير البنك السابق

E o presidente do banco, autorizou qualquer empréstimo, para cobrir o resto.
و رئيس البنك صرح بأىقرض شخصى ليغطى الفرق

É o senhor Kanemaru. presidente do banco Imperial Japonês!
أنه السيد كانيمارو رئيس البنك الامبراطوري الياباني

Ao completamente estragar o seu trabalho como presidente do banco da Reserva Federal de Nova Iorque.
عن طريق خيانة عمله كونه رئيس البنك الفدرالي في نيويورك

Aqui está o presidente do banco Jim Kim a anunciar 15 mil milhões de dólares no palco Cidadão do Mundo. O primeiro-ministro Modi da Índia confirmou o seu empenho em colocar uma casa de banho em cada casa e escola na Índia até 2019.
وها هو رئيس البنك جيم كيم يعلن عن طرح 15 بليون على مسرح المواطن العالمي. ورئيس وزراء الهند مودي أكد التزامه. بأن يجهز كل منزل ومدرسة بمرحاض بحلول عام 2019.

Quando a crise financeira chegou à Europa, Mario Draghi, o presidente do banco Central Europeu, prometeu "fazer o que for preciso."
عندما انتقلت الأزمة المالية إلى أوروبا، تعهد رئيس البنك المركزي الأوروبي، ماريو دراجي، بعمل "كل ما يلزم".