"O presidente e a Sra. Reagan visitaram as famílias de luto e as viúvas" | Open Subtitles | الرئيس و السيدة ريغان يزورون العائلات الحزينة و الأرامل |
O presidente e a primeira-dama estão bem. | Open Subtitles | الرئيس و السيدة الأولى فى أمان |
Este é um publico caloroso aqui presente na baixa de Dallas que recebe o presidente e a Primeira Dama à medida que passam. | Open Subtitles | هذه الحشود المحبة في وسط مدينة دالس كما مر الرئيس والسيدة الأولى |
É uma multidão amigável, a que está aqui na baixa de Dallas á medida que o presidente e a Primeira Dama passam. | Open Subtitles | هذه الحشود المحبة في وسط مدينة دالس كما مر الرئيس والسيدة الأولى |
Falámos em denunciar o presidente e a Máfia em conjunto. | Open Subtitles | تحدثنا عن تاكين 'أسفل رئيس البلدية و الغوغاء معا . |
O presidente e a cidade organizaram uma celebração pelo seu regresso. "Zebras na América são o Máximo!" | Open Subtitles | رئيس البلدية و المدينة أعدا احتفالاً لعودة آل برودي من الأسر جورد! |
Temos de tirar o presidente e a primeira-dama daqui. | Open Subtitles | - علينا إخراج - الرئيس و السيدة الأولى من هنا |
Agora, queremos deixar claro, de novo, que o presidente e a primeira-dama estão bem. | Open Subtitles | - أن الرئيس و السيدة الأولى فى أمان |
Levem o presidente e a primeira-dama. | Open Subtitles | خذوا الرئيس و السيدة الأولى بعيدًا{\pos(190,220)} |
É uma multidão amigável, a que está aqui na baixa de Dallas á medida que o presidente e a Primeira Dama passam. | Open Subtitles | هذه الحشود المحبة في وسط مدينة دالس كما مر الرئيس والسيدة الأولى |
Senhoras e senhores, o presidente e a Primeira Dama dos Estados Unidos. | Open Subtitles | سادتي وسيداتي الرئيس والسيدة الأولى للولايات المتحدة |
Entretanto, o presidente e a Primeira-Dama permanecem escondidos em Camp David e não responderam aos acontecimentos mais recentes em Washington. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، الرئيس والسيدة الاولى تبقى في كامب ديفيد ولم يعرض أي استجابة للجمهور في التطورات الأخيرة في واشنطن |
Senhoras e senhores, o presidente e a Primeira-Dama. | Open Subtitles | السيدات والسادة، و الرئيس والسيدة الأولى |
Vai levar o presidente e a Primeira Dama para Ballard, e depois, na frente de toda a gente, vai confessar o rapto das crianças. | Open Subtitles | سوف تحصل على الرئيس والسيدة الأولى لمدرسة بالارد وبعد ذلك، أمام العالم سوف تعترف بأختطاف الأطفال |