| Têm estados com governadores, que respondem a um Presidente, em Washington. | Open Subtitles | هناك عندهم ولايات و حكام تحت سلطة الرئيس في واشنطن. |
| Examinei-o minuciosamente... e acho que nunca vi o presidente em melhores condições físicas. | Open Subtitles | لقد أجريت له فحصاً دقيقاً ولا أعتقد بأني رأيت الرئيس في حال أفضل من قبل |
| A finalidade do bunker é proteger o presidente em tempos de crise. | Open Subtitles | الغرض من المخبأ هو حماية الرئيس في وقت الأزمات، أليس كذلك؟ نعم سيدي الان |
| Meu papel principal é aconselhar o presidente em questões de defesa planetária,... mas também pretendo pressionar por melhores relações exteriores... e pela restauração das liberdades civis que foram perdidas desde que o presidente assumiu o cargo. | Open Subtitles | دوري الأساسي أن أستشير مع الرئيس في أمور الدفاع الكوكبي لكنني أنوي أيضا ً أن أدفع لتحسين العلاقات الخارجية |
| ele foi pessoalmente convidado à Casa Branca pelo presidente em quatro ocasiões distintas. | Open Subtitles | لقد دعي شخصيا للبيت الابيض من قبل الرئيس في أربع مناسبات مفترقة |
| Mantém o vice presidente, em Washington DC. | Open Subtitles | لكن أبق نائب الرئيس في العاصمة |
| É óbvio que o encobrimos, mas sei que souberam da tentativa de homicídio do presidente em Coral Gables. | Open Subtitles | واضحٌ أنّنا غطّينا الأمر، لكنّي أعرف أنّكَ على درايةٍ بمحاولة اغتيال الرئيس في "كورال غيبلز" |
| Todos pensamos que iria a Londres com o presidente em sua visita. | Open Subtitles | كنت أتوقع أن أجدك مع الرئيس في رحلته إلى (لندن) |
| "Quem é presidente em 1977?" | Open Subtitles | من هو الرئيس في عام 1977م؟ |
| Quando conhecemos o presidente em Berlim? | Open Subtitles | انها المرة ( التي سنقابل فيها الرئيس في ( برلين |
| A decisão do presidente em Salt Lake foi clara. | Open Subtitles | قرار الرئيس في ( سالوت ليك) كان واضح |
| Reportagem desde o rancho do presidente em Santa Barbara. | Open Subtitles | تقرير من مزرعة الرئيس في "سانتا باربرا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 