| Mais uma vez, às 8h05 horário da costa leste, há cerca de 14 horas atrás, o Presidente Grant foi atingido ao entrar na sua festa de gala. | Open Subtitles | في الساعة الثامنة وخمس دقائق مساء أمس، منذ 14 ساعة، أصيب الرئيس غرانت بطلقات نارية خلال دخوله حفل عيد ميلاده. |
| Há três horas, o Presidente Grant foi atingido. | Open Subtitles | مجدداً، منذ ثلاث ساعات، أصيب الرئيس غرانت خلال إطلاق نار. |
| Se a carta do Presidente Grant foi forjada, vai haver audiências no Congresso e pedidos de impeachment. | Open Subtitles | إن كانت رسالة الرئيس غرانت مزورة، ستبدأ المحاكمات في الكونغرس، وستوجه الاتهامات إليكم. |
| Mais uma vez, há três horas atrás, o Presidente Grant foi atingido na entrada da festa de Aniversário. | Open Subtitles | مجدداً، منذ ثلاث ساعات، أصيب الرئيس غرانت خلال إطلاق نار وهو يدخل حفل عيد ميلاده... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 