| Agora ele anda à solta, e eu estou preso nesta ilha. | Open Subtitles | هو الآن يسرح بحرية و أنا محاصر على هذه الجزيرة |
| É um naufrago preso nesta ilha, Sr. Crusoe. | Open Subtitles | أنتَ منبوذ محاصر على هذه الجزيرة أيّها السيد (كروسو) |
| E agora ela foi-se... e eu estou preso nesta ilha, contigo. | Open Subtitles | و الآن ماتت... و أنا عالق هنا بهذه الجزيرة... معك |
| Estou preso nesta ilha contigo. | Open Subtitles | أنا عالق هنا على هذه الجزيرة، معك |
| Ficar aqui preso, nesta sala vermelha, a observar, | Open Subtitles | كونك عالق هنا في هذه الغرفه تراقب |
| Estou preso nesta estrada mal cheirosa... e o Chick está na Califórnia a correr em DINACO. | Open Subtitles | إني عالق هنا بتمهيد الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 