| Estou prestes a entrar em outra? | Open Subtitles | هل أنا على وشك الدخول في عراك آخر؟ |
| Ela está prestes a entrar em coma diabético. | Open Subtitles | إنّها على وشك الدخول في غيبوبة سُكريّة. |
| Estamos prestes a entrar em guerra por um bocado de sucata. | Open Subtitles | نحن على وشك دخول الحرب بسبب قطعة كهربية |
| Estamos prestes a entrar em 3 andares com meia dúzia de membros de cartel, uma dúzia de armas automáticas e milhares de munições. | Open Subtitles | نحن على وشك دخول مبنى بـ3 طوابق، مع حوالي ستة أفراد لمنظمة مخدرات... وإثنا عشر سلاحاً آلياً وبضعة آلاف رصاصة. |
| Estamos prestes a entrar em guerra. | Open Subtitles | نحن على وشك دخول حرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 