عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pretende fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تنوي فعله
| O que pretende fazer? | Open Subtitles | مالذي تنوي فعله ؟ |
| Diga-me, Robert, o que é que pretende fazer quando esta guerra estiver oficialmente terminada? | Open Subtitles | أخبرني ، يا (روبرت) ، ما الذي تنوي فعله عندما تنتهي هذه الحرب رسمياً ؟ |
| Não sei o que ela pretende fazer. | Open Subtitles | لا أعرف ما تنوي فعله |