Quando a Renautas se apoderou da Primatech, considerei-te um dos meus melhores agentes. | Open Subtitles | حينما استولت (ريناتس) على (برايماتك) اعتبرتك أحد أكبر مساعديّ |
A Primatech vai abrir as portas em 13 de Junho para três dias de conferência. | Open Subtitles | "برايماتك) ستفتح أبوابها في يوم 13 يونيو) لمؤتمر من ثلاثة أيام" |
- O quê? Conspiração da Wikipédia da Primatech. | Open Subtitles | -مؤامرات (برايماتك) على موقع (الويكيبيديا ) |
A Primatech pode ardido, mas isso não muda nada. | Open Subtitles | برايماتيك" احترقت تماماً" لكن هذا لن يغير شيئاً |
Com todo o respeito, a Primatech nunca fez o trabalho que lhes era pedido. | Open Subtitles | بفائق الاحترام، "برايماتيك" لم تقم بالعمل المطلوب منها |
Ele era o Administrador Regional de Vendas da Primatech Paper. | Open Subtitles | كان رئيس المبيعات المحلي لـ"برايمتيك" للأوراق |
Se ele contactar a Primatech, informo-o do que disserem. | Open Subtitles | لو انه اتصل بـ"برايمتيك" سأعلمك بما يقوله |
A Renautas trouxe a Pheobe por alguma razão e a Primatech... | Open Subtitles | لقد قامت (ريناتس) بإحضار (فيبي) إلى (أوديسا) لسبب ما.. و(برايماتك)، حسنًا.. |
Todos pensam que a Primatech acabou no 13 de Junho. | Open Subtitles | -إن أمسكوا بك .. -الجميع يعتقد .. بأن (برايماتك) احترقت في الثالث عشر من يونيو، ولكنهم خاطئون.. |
Mas estão enganados. Não só existe uma ligação entre a Renautas e a Primatech, mas vê isto... | Open Subtitles | ليس فقط هناك اتصال بين (ريناتس) وبين (برايماتك)، ولكن إليك هذا.. |
SEIS SEMANAS ANTES Olhem, vejam isto. Eles têm uma equipa a digitalizar ficheiros da Primatech. | Open Subtitles | هاك، انظر لهذا، لقد أحضروا فريقًا كاملاً لتقييم أصول (برايماتك).. |
Que estão a sequestrar e a rotular assim como a Primatech. | Open Subtitles | بأنهم يمسكون بالأهداف ويميزونها كما فعلت (برايماتك) |
Ele saiu da Primatech depois do 13 de Junho. Mas sabe que a Renautas ressuscitou a companhia? | Open Subtitles | لقد ترك (برايماتك) بعد حادثة 13 يونيو ولكن أيعي بأن (ريناتس) أعادت إحياء شركته؟ |
Enquanto estiveste na Primatech, soubeste de alguém que conseguisse voar? | Open Subtitles | عندما كنت فى "برايماتيك" هل مر بك شخص يستطيع الطيران؟ |
Tinha-o morto perfeitamente, até ter derretido no incêndio da Primatech. | Open Subtitles | قتله قبل أن ينصهر "عند احتراق "برايماتيك |
A Primatech deveria ter sido fechada há muito tempo. | Open Subtitles | كان يجب اغلاق "برايماتيك" منذ زمن بعيد |
Tudo o que sei sobre as pessoas de quem anda atrás está nos ficheiros da Primatech. | Open Subtitles | حسناً ، كل شئ اعرفه عن الناس الذى تتعقبهم داخل ملفات (برايماتيك).. |
Os ficheiros antigos do Bennet, da Primatech. | Open Subtitles | ملفات "برايماتيك" القديمة (الخاصة بـ(بينيت |
Vou até à Primatech, ver o que mais a minha mãe sabe. | Open Subtitles | , "سأذهب إلى "برايمتيك لأرى ما تعرفه أمي |
Estávamos lá as duas juntas e vimos a Primatech a arder até cair. | Open Subtitles | تضمانـّا معاً و شاهدنا "برايمتيك" تحترق تماماً |
A Primatech, a Companhia, a PINEHEARST. | Open Subtitles | "برايمتيك"، الشركة، "باينهيرست" |