عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"primeira coisa que te vem à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أول ما يخطر
| Quando pensas na Maeve, qual é a primeira coisa que te vem à cabeça? | Open Subtitles | عندما تفكر بـ مايف,ما هو أول ما يخطر ببالك؟ |
| - Não tens filtro. Dizes a primeira coisa que te vem à mente. | Open Subtitles | لا يوجد موانع، تقولون أول ما يخطر ببالكم |