| Os resultados da primeira corrida não aparecem na tabela. | Open Subtitles | نتيجة السباق الأول ستعلن على لوحة الحلبة |
| A nova cria tem a primeira corrida no dia 4. | Open Subtitles | المهر الجديد سيخوض السباق الأول له في الرابع |
| Ninguém esperava muito de nós no primeiro ano, especialmente na primeira corrida. | Open Subtitles | لا أحد توقع أن نحقق أي شيئ في عامنا الأول خاصة في السباق الأول حقيقة، كنت تعتقد |
| Mas nesse dia tinha chovido na primeira corrida. | Open Subtitles | ما عدا ذلك اليوم لقد انهمر المطر في أول سباق |
| Faz três anos me deram minha primeira corrida importante. | Open Subtitles | منذ 3 سنوات شاركت في أول سباق لي |
| Nunca ninguém o tinha feito, vencer a última corrida do ano por um construtor e a primeira corrida da época seguinte por outro. | Open Subtitles | لا أحد فعلها من قبل الفوز بآخر سباق من الموسم مع مصنع و الفوز بأول سباق من الموسم الموالي مع مصنع آخر |
| Depois da primeira corrida, Mike estava muito atarefado. | Open Subtitles | بعد السباق الأول مايك كان مشغولاً جداً |
| Gostava de me instalar antes da primeira corrida começar. | Open Subtitles | أريد الإستقرار قبل السباق الأول |
| Ora cá está! O cavalo quatro, na primeira corrida. | Open Subtitles | ها هو، أربعة خيول في السباق الأول |
| A primeira corrida foi muito emocionante. | Open Subtitles | السباق الأول كان ممتعا " آنسة " دوليتل |
| Hooper na primeira corrida. | Open Subtitles | (للكابتن (برودي) ، و السيد (هوبر في السباق الأول |
| Faísca McQueen perde na última volta, para Francesco Bernoulli, na primeira corrida do Grande Prémio Mundial. | Open Subtitles | (مكوين) يخسر في الجولة الأخيرة أمام (فرانشيسكو) من السباق الأول من المسابقة العالمية وثلاث سيارات إشتعلت |
| De facto, estou a começar a sentir me um pouco em pulgas sentado aqui sabendo que posso perder a primeira corrida. | Open Subtitles | في الحقيقة بدأت أشعر بالحكة قليلاً جالساً هنا عالماً بأني قد أضيع أول سباق |
| Na primeira corrida que ganhou, ele tinha o 46, em 1979, o ano em que nasci, então, não mudei, porque as pessoas conhecem-me pelo 46. | Open Subtitles | أول سباق فاز به كان برقم 46 في عام 1979 ،يوم ولدت لذا لم أغيره لأن كل الناس تعرفني من خلال الرقم 46 |
| Despistou-se na primeira corrida de 2010, quando ia à frente, e em Le Mans. | Open Subtitles | و اصطدامه كذلك في أول سباق له في موسم 2010 "و كذا تعرضه لحادث في "لومان |
| A primeira corrida oficial deste género. | Open Subtitles | أول سباق من هذا النوع |
| A primeira corrida da noite. | Open Subtitles | حسناً ، أول سباق لهذه الليلة ! |
| Steele ganha a primeira corrida da época. Stop. | Open Subtitles | يفوز (ستيل) بأول سباق لهذا الموسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 