| Bem, achas que vamos precisar da Primeira Lâmina? | Open Subtitles | سوف يكونون مفيدون لهذا حسناً ، هل نحن بحاجة إلى النصل الأول ؟ |
| Bem, o Metatron está mais poderoso que nunca, mas se o Dean tem a Primeira Lâmina e a Marca... isso poderá ser a nossa melhor hipótese. | Open Subtitles | ماذا؟ ميتاترون" أقوى من ذي قبل" "ولكن بامتلاك "دين" لـ"النصل الأول" و"العلامة |
| Só aqui entre nós, como te sentiste quando enfiaste a Primeira Lâmina na cabeça do Magnus? | Open Subtitles | فقط بيننا فحسب كيف شعرت بالأمر ؟ عندما أغطست النصل الأول برأس (ماغنوس) |
| Vou dar-vos o local da Primeira Lâmina. | Open Subtitles | سأعطيك موقع الشفرة الأولي. |
| Tu e o meu velhote encontraram um demónio que sabia alguma coisa sobre a Primeira Lâmina. | Open Subtitles | انتي ووالدي وجدتما شيطانا يعلم شيئا عن السيف الاول |
| Eu sei que ajudaste os Winchester a pôr as mãos na Primeira Lâmina, sim? | Open Subtitles | (أعلمأنكساعدتآل( وينشستر، أن يصلوا إلي النصل الأول ،صحيح؟ |
| A Primeira Lâmina. | Open Subtitles | النصل الأول. |
| A Primeira Lâmina. | Open Subtitles | "النصل الأول" |
| Nunca soubemos nada sobre os Cavaleiros do Inferno ou de um Primeira Lâmina. | Open Subtitles | لم نعلم عن اي شئ يدعى فرسان الجحيم او السيف الاول |
| Mas tu disseste que a Primeira Lâmina era nossa única hipótese para matar a Abaddon. | Open Subtitles | لكنك قلت ان السيف الاول هو فرصتنا الوحيده لقتل ابادون |
| Levaram a Colette, por isso usei de novo a Primeira Lâmina, e senti-me bem em tê-la nas minhas mãos de novo, e eu massacrei os Cavaleiros do Inferno. | Open Subtitles | خطفو كوليت , لذلك هرعت الى استخدام السيف الاول وكان شعورا طيبا ان املكة بين يدي مجددا وذبحت فرسان الجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 