| Tiravas a primeira letra de cada objecto escondido e juntavas todas, certo? | Open Subtitles | أنتِ تأخذين أول حرف من كل غرض مخبأ ونضعها مع بعض أليس كذلك؟ |
| A Natalie disse que se tira a primeira letra de cada palavra, certo? | Open Subtitles | ناتالي قالت بأن نأخذ أول حرف من كل غرض صحيح؟ |
| Então, ocultaram uma mensagem na primeira letra de cada linha. Vês? | Open Subtitles | لذا أخفوا رسالةً في أول حرف من كل سطر |
| E se cada peça significar a primeira letra de uma palavra? | Open Subtitles | الآن ماذا لو أنّ كلّ قطعة مثّلت أوّل حرف من كلمة واحدة؟ |
| A primeira letra de cada palavra descodifica a mensagem. Por exemplo... | Open Subtitles | أوّل حرف من كلّ كلمة يُكوّن الرسالة، لذا على سبيل المثال... |
| A primeira letra de cada sinal de chamada diminui a área de localização, por isso um sinal de chamada com a primeira letra "K" teve origem nos EUA, a oeste do Mississippi. | Open Subtitles | مع إشارة إتصال خاصة الحرف الأول لكلّ إشارة إتصال تحصر مكان الموقع |
| É só tirar a primeira letra de cada palavra para formar uma nova. | Open Subtitles | أول حرف من كل كلمة لتخرج كلمة جديدة. |
| Seleccionei a primeira letra de cada nome. | Open Subtitles | -لقد أخذت أول حرف من كل اسم |
| A primeira letra de cada palavra, é o número de telefone para lhe ligar. | Open Subtitles | الحرف الأول من كل كلمة هو رقم الهاتف للإتصال بها "سـفـر أيــُّوب" |
| Se tirarmos a primeira letra de cada palavra, formamos... | Open Subtitles | إذا كنت تأخذ الحرف الأول لكل كلمة، يمكنك الحصول على... |
| A primeira letra de cada linha soletra o seu nome. | Open Subtitles | الحرف الأول من كل سطر يدل على اسمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 