| Dá-nos a primeira visão global realista destes incríveis animais. | Open Subtitles | أعطتنا أول نظرة عالمية صادقة عن تلك الحيوانات الرائعة |
| Dá-nos a primeira visão global realista destes incríveis animais. | Open Subtitles | أعطتنا أول نظرة عالمية صادقة عن تلك الحيوانات الرائعة |
| Usando as mais recentes provas, pela primeira vez... temos a primeira visão global realista destes incríveis animais. | Open Subtitles | بـإستخدام الأدلـَّة الحديثة، و لأول مرة.. يكون لدينا أول نظرة عالمية صادقة عن تلك الحيوانات الرائعة |
| Sofrer a primeira visão que incendeia as estrelas | Open Subtitles | أعاني من النظرة الأولى التي أشعلت النار في النجوم |
| Sofrer a primeira visão que incendeia a estrelas | Open Subtitles | أعاني من النظرة الأولى التي أضرمت النار في النجوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 