"primeiras três" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أول ثلاث
• أول ثلاثة
• الثلاث الأولى
• الثلاثة الأولى
• الأولى الثلاثة

- Não estarias presa aí em cima se tivesses atendido o telemóvel das primeiras três vezes que te ligámos.
، نعم ، لن تكوني معلقة هناك في الأعلى لو أجبتِ على ... هاتفك اللعين أول ثلاث مرات . اتصلنا بك

Passou pelas primeiras três bem depressa.
يبدو وكأنه أحرق أول ثلاث بسرعة

As primeiras três coisas que te vierem à cabeça.
الآن بصراحة. قل أول ثلاث كلمات

Apenas pensei que a partir das primeiras três ou quatro, elas começassem a passar a palavra.
اعتقدت بعد أول ثلاثة أو أربعة بدأ الأمر ينتشر

São as primeiras três mulheres que terias relações sexuais, se a tua mulher morresse com cancro.
إنها أول ثلاثة نساء تود مضاجعتهن إن ماتت زوجتك من سرطان مفاجيء

Os demónios vêm depois da meia-noite, nas primeiras três horas do novo dia.
تخرج الشياطين بعد منتصف الليل و ببداية الساعات الثلاث الأولى من اليوم الجديد

Parece que o Bastian faltou às primeiras três aulas.
يَبْدو باستيان قطعْ فصولة الثلاثة الأولى.

Pode ser só uma coincidência... mas as primeiras três letras do seu nome, Charles, e as primeiras três letras de Calthrop combinam...
الآن قد يكون صدفة لكن الحروف الأولى الثلاثة لاسمه المسيحي، تشارلز والحروف الأولى الثلاثة لكالثروب تكون

A nave Apollo 8 concluiu com êxito as primeiras três órbitas à volta da Lua.
أكملت سفينة الفضاء (أبولو 8) بنجاح أول ثلاث دورات لها حول القمر.

As primeiras três vítimas não tinham BI's com elas.
أول ثلاث ضحايا لا هواية لهم

As primeiras três horas após o nascimento da Lisa foram as mais calmas da minha vida e eu estava apaixonada pelo mundo.
(أول ثلاث ساعات بعد ولاتي لـ(ليزا كانت أكثر اللحظات سلاماً في حياتي. وأحببتُ العالم.

As primeiras três vítimas foi o John Does.
أول ثلاث ضحايا كانوا لـ(جون دوز)

As duas primeiras letras indicam um homem, as primeiras três uma mulher, as primeiras quatro um grande homem, a palavra toda, uma grande mulher.
أول حرفين هي إسم ذكر أول ثلاثة حروف أسم إمرأة أول أربعة حروف رجل عظيم

Uma destas mulheres era a Agnes — ali, na extrema esquerda. Ela foi uma das primeiras três mulheres no parlamento do Ruanda, e o seu legado deveria ter sido ser uma das mães do Ruanda.
وإحدى هؤلاء النساء كانت آغنيس -- هناك على أقصي يسارِكُم -- كانت واحدة من أول ثلاثة نساء برلمانيات في رواندا, وكان ينبغي ان يكون إرثها أن تكون إحدى أمهات رواندا.

As primeiras três prateleiras com 70% de desconto.
أول ثلاثة أرفف حسم بقدر %70

Foi o que sucedeu nas primeiras três Vagas.
"هذه كانت أول ثلاثة موجات".

"Para de ler isto nas primeiras três horas da minha ausência."
توقفو عن قراءة هذا في غضون الساعات الثلاث الأولى من غيابي. " كيف تعرف ؟

As primeiras três vítimas tinham passagens pela polícia, roubo de carros, furtos e tráfico.
الضحايا الثلاثة الأولى لديهم قيود في سجلات الشرطة سرقة السيارات والاعتداء الخطير وتجارة المخدرات.