"primeiro a morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أول من يموت
• أوّل من يموت

Muitas pessoas dizem que seria o primeiro a morrer num surto zombie.
..هل تعلم العديد من الناس أخبرنى أننى سأكون أول من يموت فى حالة هجوم الزومبى

Mostra o computador, ou o seu irmão vai ser o primeiro a morrer neste tiroteio.
أريني الحاسب، وإلا سيكون أخاك أول من يموت في إطلاق النيران هذا

Não serei o primeiro a morrer por esta causa, nem o último.
لن أكون أول من يموت من أجل هذه القضيه ولست الأخير أيضا

Como queiras, mas não vais ser o primeiro a morrer.
كما تشاء ... ولكنّكَ لنْ تكون أوّل من يموت

Você não é o primeiro a morrer por esse erro.
ولست أول من يموت جراء هذا الخطأ

Pela liberdade, eu seria o primeiro a morrer.
لن أكون أول من يموت من أجل الحريه

Se te aproximares mais, serás o primeiro a morrer.
اقترب أكثر من ذلك و ستكون أول من يموت

E não será o primeiro a morrer por causa disso.
و لن تكون أول من يموت لذلك

O Rei foi o primeiro a morrer.
كان الملك أول من يموت

Não serei o primeiro a morrer.
لن أكون أول من يموت