| Achamos que a principal razão é que não vingaram no primeiro ano dos seus cursos científicos. | TED | والسبب رقم واحد الذي نجده صراحة، هم أنهم لم يؤدوا بشكل جيد في العلوم في السنة الأولى. |
| Ainda só estou no primeiro ano dos procedimentos mas o meu amigo Aaron podia passar no exame agora mesmo. | Open Subtitles | انا ما زلت خلال عملية السنة الأولى وحسب ولكن صديقي (ارون) يستطيع اجتيازها الآن |
| (Risos) (Aplausos) Nos meus últimos dias de prisão, nos últimos 18 meses, no primeiro ano dos últimos 18 meses, o meu companheiro de cela tinha 14 anos. | TED | (ضحك) (تصفيق) في آخر أيامي في السجن، آخر 18 شهر، خلال السنة الأولى من آخر 18 شهر، كان رفيقي في الزنزانة يبلغ من العمر 14 سنة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 