| - Primeiro as senhoras? - Não. Está bem. | Open Subtitles | السيدات أولاً كلا، حسناً |
| - Não, Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | لا السيدات أولاً |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيدات أولاً... |
| Bem, Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | حسنا. السيدات أولا |
| Como eu sempre te ensinei, Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | . تذكر , لقد علمتك دائماً أن النساء أولاً |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | تفضلي ، السيدات اولا |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيّدات أولاً. |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيّدات أوّلاً |
| Primeiro as senhoras... | Open Subtitles | ...السيدات أولاً |
| Primeiro as senhoras. Eu digo: "Cleveland, olá!" Dois cachorros-quentes, um pretzel com queijo... | Open Subtitles | السيدات أولاً ...مرحباً. |
| - Sim. Bem, Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | -حسنٌ، السيدات أولاً. |
| Primeiro, as senhoras. | Open Subtitles | -حسناً, السيدات أولاً |
| Primeiro as senhoras. Chupa-mos. | Open Subtitles | السيدات أولاً - كُل قضيب - |
| - Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيدات أولاً |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيدات أولاً. |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيدات أولاً |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيدات أولاً. |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيدات أولاً |
| Por favor... Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | رجاء ... السيدات أولا |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيدات أولا. |
| Tive impressão de que ele já não queria, dizia "Primeiro as senhoras". | Open Subtitles | وراودني شعور بأنه جبان، لأنه استمر في ترديد "النساء أولاً" |
| Vamos. Primeiro as senhoras... | Open Subtitles | السيدات اولا |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيّدات أولاً |
| Primeiro as senhoras. | Open Subtitles | السيّدات أوّلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 