"principal preocupação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شاغلنا الرئيسي
• الشاغل
• قلقك الرئيسي

A principal preocupação agora é as consequências políticas.
WeII، شاغلنا الرئيسي في هذه المرحلة وقد فلدي يكون poIiticaI faIIout.

Mais uma vez, deixem-me enfatizar, a nossa principal preocupação é o bem-estar da Sophie Troy.
مرة أخرى، إسمحوا لي أن أؤكد شاغلنا الرئيسي هو صحة (صوفي تروي).

A nossa principal preocupação é poder continuar a trabalhar.
شغلنا الشاغل هو أنّه مسموح لنا بإستكمال عملنا.

E os demónios andavam atrás do pai, e ele devia ser a nossa principal preocupação, não esta supermiúda.
والشياطين كانت تسعى خلف والدك وهذا يجب أن يكون شغلنا الشاغل وليس هذه الفتاة الخارقة

Essa não deveria ser a tua principal preocupação, agora.
لا يجب أن يكون ذلك هو قلقك الرئيسي حالياً

A Sydney não pode continuar a ser a nossa principal preocupação.
لم تعد ( سيدني ) هي قلقك الرئيسي بعد الآن

Governo mundial, estado profundo, as coisas normais, excepto que isto não é a principal preocupação dele.
الحكومة العالمية، الدولة العميقة، الأشياء المعتادة، عدا أن هذا ليس الشغل الشاغل