Não é como se estivesse presa no fundo de um poço ou numa prisão mexicana. | Open Subtitles | ليس الأمر أشبه بالإنحباس في بمؤخرة حوت أو سجن مكسيكي |
Ou continuas a fazer isso, ou passas 15 anos numa prisão mexicana ali com a prima do Cheeto. | Open Subtitles | اما أن تستمر في السرقة أو تمضي 15 سنة في سجن مكسيكي برفقة نسيب تشيتو |
Pela Rose e pela Casey. Elas não durariam 2 dias numa prisão mexicana. | Open Subtitles | صدقني إنهما لن يتحملا يومين في سجن مكسيكي |
Ou punha o teu coiro ianque numa prisão mexicana e deixava-o apodrecer. | Open Subtitles | غير ذلك سأقوم بحبسك في سجن مكسيكي حيث تستطيع أن تتناول القذارات |
Está numa prisão mexicana, que não é o inferno que todos pintam. | Open Subtitles | سوف يكون في سجن مكسيكي ليس في جحيم أو كما يعتقد البعض |
Não vou ser acusado falsamente e passar o resto da minha vida numa prisão mexicana. | Open Subtitles | أنا لا أنوي قضاء بقية حياة عائلتي في سجن مكسيكي |
"Porra, podias fazer isso numa prisão mexicana e sair quase tão limpa quanto entraste", creio que foi isso que disseste. | Open Subtitles | "يمكن فعل ذلك في سجن مكسيكي والخروج سالماً معافى"، كلماتك بالأحرف |
Não é hora para brigar. O Nick está numa prisão mexicana. | Open Subtitles | ليس هذا وقتا للشجار نيك في سجن مكسيكي |
Porque o atirou para uma prisão mexicana. | Open Subtitles | لإنك ألقيت به في سجن مكسيكي. |