ويكيبيديا

    "prisão secreta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • سجن سري
        
    • موقع سري
        
    Durante a sentença, teve medo de ser enviado para uma suposta prisão secreta para terroristas. TED أثناء إصدار الحكم عليه، كان خائفا أن يتم إرساله إلى سجن سري يشاع أنه يضم الإرهابيين.
    Alana esteve comigo durante todo esse tempo... e ela não merece apodrecer numa prisão secreta pelo resto da sua vida. Open Subtitles آلانا " كانت هناك واقفة معي في" جميع الأوقات وإنها لا تستحق التعفن في سجن سري لبقية حياتها
    A uma prisão secreta onde os presos lutam até à morte para ganharem a liberdade? Open Subtitles سجن سري مكان يتقاتل فيه النزلاء حتى الموت او الحرية ؟
    Sentimos falta disto quando estamos trancados numa prisão secreta. Open Subtitles أنت تشتاق لذلك عندما تكون محبوس في سجن سري
    Estive numa prisão secreta da CIA. Open Subtitles مُحتجزة في موقع سري للإستخبارات المركزية.
    Fiquei um pouco pálido quando os meus amigos me trancaram numa prisão secreta. Open Subtitles حسناً , لقد أصبحت ضعيفاً قليلاً عندما قام رفيقي بحبّسي في سجن سري
    Se vieram para aqui, colocaram guardas no telhado, e transformaram isto numa prisão secreta. Open Subtitles هم يتحركون داخلا ويضعون حراسا على السقف وحولوها الى سجن سري
    Fugir de uma prisão secreta requer planeamento e força. Open Subtitles الهروب من سجن سري يحتاج لخطة و قوة بشرية
    Alguns chamam-lhe de instalação privada de segurança, outros, de prisão secreta, Open Subtitles بعض الناس يدعونها منظمة حجز خاصة اخرين يدعونها , سجن سري وانا ...
    Ele raptou o Jack, meteu-o numa prisão secreta perto de Pequim e torturou-o durante mais de um ano. Open Subtitles {\pos(192,190)} قام (تشانغ) بإختطاف (جاك)، وضعه في سجن سري خارج (بكين) وعذبه لما يزيد عن سنة.
    Ele está numa prisão secreta de segurança máxima. Open Subtitles انه في سجن سري بأعلى مستوى حراسة
    Ele raptou o Jack e colocou-o numa prisão secreta nos arredores de Pequim e torturou-o durante mais de um ano. Open Subtitles إختطف (جاك)، وضعه في سجن سري خارج (بكين) وعذبه لما يزيد عن سنة.
    Alguém com influência suficiente para conseguir obter uma fotografia tirada ilegalmente numa prisão secreta da CIA. Open Subtitles شخص ما لديه ما يكفي من النفوذ لتدخل بهذا على الصورة لقطت بطريقة غير مشروعة أخذت على مستوى عشرة في موقع سري
    Recorrem a ele quando detêm alguém numa prisão secreta e não querem assumir qualquer responsabilidade. Open Subtitles يُستخدم عندما يتم تسليم شخص أو إرساله إلى موقع سري. حتى لا يتعرضون لأي مساءلة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد