Acabaram-se os privilégios, e terá de comer separado dos outros, até ao próximo semestre. | Open Subtitles | عطلة نهاية الأسبوع لن تكون اكثر امتيازات عليك احتجاز وجبات العشاء حتى الفصل الدراسي القادم |
Infinitos privilégios e efeitos secundários decorrem do facto de ser a única filha de uma das maiores bestas da história da caça grossa. | Open Subtitles | هناك امتيازات لا مثيل لها وآثار جانبية. لكوني الطفلة الوحيدة. ،أحـد أعـظـم الـأوغـاد .في تاريخ اللعبة الـكبيرة |
E ela dava-te imensos privilégios e ajudava-te com os trabalhos de casa! | Open Subtitles | لقد أعطتك امتيازات .وساعدتك في وظائفك |
Mesmo aqui em Rexford, um hospital onde você tinha privilégios e fez questão que lhe atribuíssem o meu caso. | Open Subtitles | واحد أُتيح هنا "هنا في "ريكسفورد حيث المشفى الذي لديك به امتيازات |