| proíbo-o de usar o meu nome neste contexto. | Open Subtitles | أمنعك من استخدام اسمي في هذا السياق |
| Na realidade, eu proíbo-o. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا أمنعك من قول رأيك |
| Dr. Koothrappali, como seu superior, proíbo-o de escrever no meu quadro! - Não és meu superior. | Open Subtitles | دكتور (كوثرابالي) كرئيسك ، فأنا أمنعك من الكتابة علي لوحتي |
| proíbo-o de sair desta sala! - Como parece o Professor Armstrong? | Open Subtitles | انا امنعك من مغادرة هذه الغرفة ما هو شكل هذا البروفيسير اؤمسترونج ؟ |
| proíbo-o de morrer! | Open Subtitles | انا امنعك من ان تموت |
| Eu proíbo-o! | Open Subtitles | أنا أمنعك من الرحيل |
| proíbo-o de a levar. | Open Subtitles | أمنعك من أخذها ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 