| "Algum problema emocional ou distúrbio que possa criar dificuldades para a sua filha participar nesta actividade?" | Open Subtitles | اي مشاكل عاطفية او اضطرابات ممكن ان تسبب مشكلة لابنتك للمشاركة في هذا النشاط |
| Já sofreu algum problema emocional ligado à sua orientação sexual ou à escolha de um parceiro? | Open Subtitles | حسنا. هل سبق لك أن شهدت أي مشاكل عاطفية ترتبط باهتماماتك الجنسية |
| É minha imaginação... ou todas as mulheres em N. I. parecem ter um problema emocional? | Open Subtitles | أتعاني كل امرأة في (نيويورك)ً مشاكل عاطفية خطيرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 