عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"problemas mais sérios" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مشاكل أكبر
| Não sei se já reparaste, mas temos problemas mais sérios do que aqueles dois. | Open Subtitles | في حال لمْ تُلاحظي، لدينا مشاكل أكبر من هذين الاثنين |
| Se não consegue voltar do aeroporto para casa, temos problemas mais sérios. | Open Subtitles | إن لم تستطع إيجاد طريقها إلى المنزل من المطار فلدينا مشاكل أكبر |
| Vai-te embora. Há problemas mais sérios. | Open Subtitles | ارحل ، لدينا مشاكل أكبر الآن |
| Temos problemas mais sérios do que esse. | Open Subtitles | (نعم، حصلنا على مشاكل أكبر من تلك يا (لاري |