"processo-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سأقاضيك

Sabes o que eu disse? "Contrato um advogado, processo-o, tiro o dinheiro e deserdo-o! "
قلت له سأوكل محامياً و سأقاضيك و آخذ جميع نقودك ثم أحرمك

E não se atrase ou processo-o por assédio sexual.
و لا تتأخّر و غير ذلك سأقاضيك بسبب المضايقات الجنسيّة

Treadwell... se publicar alguma palavra desse lixo processo-o por calúnia.
إن نشرت كلمة واحدة من تلك الهراءات سأقاضيك بتهمة تشويه السمعة

O meu filho vai chumbar a Ciências e, quando isso acontecer, processo-o.
حسنا، سيرسب أبني في مادة العلوم إذاً . وماذا سيحدث حينها، سأقاضيك أولاً

- Publique isso e processo-o.
-إذا نشرت كلمة واحدة حول هذا الموضوع، سأقاضيك

- processo-o pelo roubo do processo. - Estou cheio de medo.
سأقاضيك بتهمة سرقة تقريري - لقد أرعبتني -

Tire as suas mãos de mim ou processo-o.
إبعد يديك عنى والا سأقاضيك

- E eu processo-o por abuso de poder.
-و انا سأقاضيك لأساءة استخدام السلطة

Largue-me ou eu processo-o...
اتركني، و إلا سأقاضيك

- Se me denunciar, processo-o.
إن أبلغت عني سأقاضيك

Está a flipar, mano! Se me revistar, processo-o!
إنك تتعثر, إن فتشتني سأقاضيك

Porque se não der, processo-o.
لأنّك إذا لم تفعلها، سأقاضيك.