| Procura alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شىء ما ؟ |
| Procura alguma coisa em especial? | Open Subtitles | هل تبحث عن شىء خاص. |
| Procura alguma coisa especial? | Open Subtitles | هل تبحث عن شىء خاص. |
| Procura alguma coisa, Nick? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء، نيك؟ |
| Procura alguma coisa específica? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء معين؟ |
| Procura alguma coisa em particular? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء بعينه؟ لا.. |
| Procura alguma coisa Sr. Grimes? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء سيد جريمز ؟ |
| Procura alguma coisa em particular? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء مُعين |
| Procura alguma coisa em específico? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء معيّن ؟ |
| Procura alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء؟ |
| Procura alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن أحد ؟ |
| - Está bem. - Procura alguma coisa? - Tem lume? | Open Subtitles | -حسناَ سأفعل هل تبحث عن شيء ؟ |
| Procura alguma coisa, Ted? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء يا (تيد)؟ (مرحباً يا (داو |
| Procura alguma coisa? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء؟ |
| Há Procura alguma coisa? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء؟ |
| Procura alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء؟ |
| Procura alguma coisa, minha senhora? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء يا سيدتي؟ |
| Procura alguma coisa em particular? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء محدد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 