| "Procura-se cobaia para fazer..." | Open Subtitles | انظري لـ هذا .. شخص مطلوب من أجل .. طبية |
| Procura-se: país para ser pioneiro no projeto de dividendos do carbono. | TED | مطلوب: بلد يتبنى خطة حصص الكربون |
| "Procura-se mulher branca e solteira para expedição misteriosa. Tem de gostar de macacos. Não-fumadora de preferência." | Open Subtitles | "مطلوب امرأة بيضاء عازبة لبعثة غامضة يجب أن تحب القرود ويفضّل أن تكون غير مدخنة" |
| Anúncios de "Procura-se"? Não nos agrada. | Open Subtitles | أصبحت مطلوب للعدالة وهذا لا يسر |
| "Procura-se John Dillinger, morto ou...morto." | Open Subtitles | "مطلوب القبض على "جون ديلينجر"، ميتا أو ميتا." |
| "Procura-se colega de apartamento. Assobiadores escusam de tentar." | Open Subtitles | " مطلوب شريك للسكن ، فلاّ يقدمّن الطلب الصافرون" |
| Como disse: bloqueios na estrada e cartazes de "Procura-se". | Open Subtitles | كما قلت، حواجز الطرق "وملصقات، "مطلوب للعدالة |
| Procura-se CÃO DESAPARECIDO: VIVO OU MORTO | Open Subtitles | مطلوب كلب ضائع حياً أو ميتاً اتصل |
| "Procura-se baixista", era isso que dizia o anúncio. | Open Subtitles | "مطلوب عازف قيثار كهربائي" هذا ما قاله الإعلان |
| Das publicidades de "Procura-se" dos vossos computadores, que são melhores do que as publicidades normais, acho eu. | Open Subtitles | من خلال لافتات "مطلوب" على شاشات حواسيبكم أفضل من لافتات إعلانية كما أظنّ |
| Procura-se: ama para duas crianças adoráveis. | Open Subtitles | " مطلوب مربية أطفال " لطفلين محبوبين |
| Procura-se assistente PARA HOSPİClO Paroquia de Terrebonne Tempo inteiro, interno - $1 .000/sm. | Open Subtitles | * مطلوب راعية مرضى مقيمة * عمل طوال الوقت بمنطقة (تيريبون باريش) ألف دولار بالأسبوع |
| PROCURA-SE: Assistanteparaviajarnotempo | Open Subtitles | مطلوب , مساعد سفر عبر الزمن |
| "A View To Kill", quer dizer "Procura-se assassino". | Open Subtitles | ...مشهد قاتل فهذا معناه مطلوب قاتل |
| Podias colocar um anúncio: "Procura-se Chef". | Open Subtitles | ضعي إعلان في الجريدة: "مطلوب طاهي". |
| Procura-se GOVERNANTA PARA FAMÍLIA EMINENTE NO MAINE | Open Subtitles | مطلوب مربيه للعمل "لحساب أسره في "مين |
| Procura-se PRECEPTORA PARA FAMÍLIA PROEMINENTE DO MAINE | Open Subtitles | مطلوب مربيه للعمل "لحساب أسره في "مين |
| Procura-se espíritos livres que dancem. | Open Subtitles | "مطلوب: أرواح حرة بحركات راقصة |
| "Procura-se: modelos fotográficos." | Open Subtitles | ورأيت إعلاناً يقول، rlm;"مطلوب عارضات" |
| Procura-se PESSOA COM EXPERIÊNCIA EM CHARCUTARIA. | Open Subtitles | " مطلوب : جزار خنازير " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 