O Jarrod Prodeman era um respeitado epidemiologista de Pittsburgh. Divorciado, sem filhos. | Open Subtitles | (جارود برودمان) كان عالم أوبئة محترم من (بيتسبيرغ). |
Segue o rasto do dinheiro, talvez nos leve ao Prodeman e ao vírus. | Open Subtitles | تعقب أمر المال، قد يقودنا إلى (برودمان) والفيروس. |
Adeus, macaquinha. Nenhuma das vítimas no Hawaii tinham ligação com LA ou o Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | لا أحد من ضحايا (هاواي) له علاقات بـ(لوس أنجلس) أو (جارود برودمان). |
Comescu consegue a varíola na Rússia, e dá ao Prodeman para a modificar, mas ele engana-o e fica com ela. | Open Subtitles | "إذاً (كوميسكو) يحصل على الجدري في "روسيا ويعطيهِ لـ(برودمان) للتعديل لكن (برودمان) يخونهُ ويبقيهِ لنفسهِ |
O TSA diz que o Prodeman está num voo para Los Angeles daqui a 15 minutos. | Open Subtitles | وزارة النقل لديها (برودمان) حاجزٌ في رحلةٍ تغادر لـ(لوس انجيلوس) خلالَ 15 دقيقة |
Manda a fotografia do Prodeman ao TSA e pede para atrasarem a saída do avião, e para não fazerem nada até chegarmos lá, está bem? | Open Subtitles | أرسلي صورةً لـ(برودمان) لوزارة النقل وأخبريهم أن يوقفوا تلكَ الرحلة لكن لا يتجهوا نحوهُ حتى نصلَ إلى هناكَ ،، حسناً؟ |
Atenção na área de embarque, o passageiro Jarrod Prodeman é favor dirigir-se ao balcão para um upgrade de lugar! | Open Subtitles | إنتباهاً في منطقة البوابة هلا يتفضل المسافر (جارود برودمان) إلى المكتب لأخذ مقعد أفضل؟ |
Jarrod Prodeman é um respeitado Ex-epidemiologista. | Open Subtitles | (جارود برودمان)... كان سابقا أحد علماء الأوبئة المحترمين جدا. |
O nome do suspeito é Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | إسم المشتبه به هو (جارود برودمان). |
- Alguma pista do Prodeman? | Open Subtitles | -هل من خيوط تدلنا على (برودمان)؟ |
Segundo os registos da companhia, ela viajava com o homem que pensamos levar o vírus, Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | كانت تسافر مع رجل نظر أنّه يحمل الفيروس... (جارود برودمان). -وحتى الآن لم نره في المطار . |
E o Jarrod Prodeman? | Open Subtitles | -و(جارود برودمان)؟ |
Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | -جارود برودمان) ). |
Não é o Dr. Prodeman. | Open Subtitles | (هذا ليسَ الد. (برودمان |
Olá, sou o Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | مرحباً (انا (جارود برودمان |
Você não é o Prodeman. | Open Subtitles | (انتَ لستَ (برودمان |
- Onde está o Prodeman? | Open Subtitles | أينَ هوَ (برودمان)؟ |
O Prodeman não é. Ele está falido. | Open Subtitles | ليس (برودمان). |