| Estou aqui para vender os produtos de beleza da Mehnaz Herbal. | Open Subtitles | أنا هنا لبيع منتجات تجميل "مهيناز" العشبية |
| Permitam que eu vos mostre... todos os produtos de beleza Mehnaz Herbal, por favor. | Open Subtitles | اسمحن لي أن أريكنّ ،جميع منتجات تجميل "مهيناز" العشبية من فضلكنّ |
| Contém várias amostras da nova linha de produtos de beleza da Robustion Aphrodite. | Open Subtitles | من العينات المتنوعة من منتجات تجميل خط أفروديت من (روبسشون) الجديدة. |
| E também usa todos os produtos de beleza vendidos na TV por cabo. | Open Subtitles | وأنها تستخدم جميع منتجات التجميل التي تعرض على الفضائيات |
| A maior parte da publicidade desde os produtos de beleza que prometem dar-nos mais confiança em nós até aos carros que nos fazem sentir poderosos, assenta no pathos. | TED | معظم الاعلانات، من منتجات التجميل التي تتعهدُ للتخفيف من فقدان الأمان لدينا إلى السيارات التي تجعلنا نشعرُ بالقوة، تعتمدُ على العاطفة. |
| "Glambition é uma nova linha de produtos de beleza feito exclusivamente com ingredientes naturais. | Open Subtitles | " الجاذبية خط جديد من منتجات التجميل تم صنعه من مكونات طبيعية كلياً |
| Os produtos de beleza Mehnaz Herbal faz incandescer uma noiva recém-casada. | Open Subtitles | "منتجات تجميل (ميهناز) العشبية" ستجعلكِ تتوهجين مثل المتزوجة حديثاً |
| produtos de beleza Mehnaz Herbal. | Open Subtitles | "منتجات تجميل (ميهناز) العشبية" |
| Os produtos de beleza Mehnaz Herbal. Todos eles. | Open Subtitles | "منتجات تجميل (ميهناز) العشبية" كلّها |
| Os produtos de beleza Mehnaz Herbal. | Open Subtitles | منتجات تجميل "مهيناز" العشبية |
| produtos de beleza Mehnaz Herbal. | Open Subtitles | منتجات تجميل "مهيناز" العشبية |
| Os produtos de beleza podem só realçar a pele. | Open Subtitles | منتجات التجميل تحسّن البشرة فقط |
| Acho que nem precisas de todos estes produtos de beleza, Rachel, pois não estão a ter o efeito pretendido. | Open Subtitles | لا أظن أنك حتى في حاجة إلى كل منتجات التجميل هذه يا (رايتشل)، لأنهم لا يقومون حقاً بالتأتير المطلوب. إلا في حالة أنك تريدين أن تبدي كشخص منبود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 