| Esta ideia de programar as bactérias para reagirem de formas novas é o principal foco de um campo chamado Biologia Sintética. | TED | فكرة برمجة البكتيريا للاستشعار والاستجابة بطرق جديدة هي صميم حقل علمي يُعرَف بالبيولوجيا الاصطناعية. |
| - Muito bem. Eles têm de programar as babbysitter-robô todas as vezes, certo? | Open Subtitles | عليهم بإعادة برمجة الحاضنات الآليات في كل مرة، حسنا؟ |
| Ele podia programar as câmaras para desligarem assim? | Open Subtitles | هل بإمكانه برمجة الكاميرات لتتوقف بتلك الطريقة؟ |
| Estou a programar as propriedades delas no nosso software para dizer o que procurar sob o solo. | Open Subtitles | عن طريق برمجة ممتلكاتهم في برنامجنا نحن نأمرها عن ماذا تبحث تحت الارض. |
| Podemos programar as centenas de músculos dos braços. | TED | يمكنكم برمجة مئات العضلات في يديكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 