عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"programar todas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
برمجة كل
| Volta a programar todas as estações e vê se ele altera. | Open Subtitles | أعيدي برمجة كل الأزرار وانظري إذا ما غيّرها ثانية. |
| Poderás programar todas as tuas preferências. | Open Subtitles | وسيكون بإمكانك برمجة كل مايعجبك |