عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"progrediu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تطوّر
| Quando a coisa progrediu, ela foi ficando mais cansada, os tratamentos eram cada vez mais difíceis para ela. | Open Subtitles | ،تعرف. وكلما تطوّر الأمر، كانت تتعب أكثر فأكثر. والعلاجات كانت أصعب وأشدّ. |
| A tua psicose progrediu. | Open Subtitles | إذاً، لقد تطوّر الاختلال بوظائفك العقليّة |
| Sabe que a demência do Padre Galway progrediu bastante? | Open Subtitles | أتدرك بأنّ خرف الأب (غالوَي) قد تطوّر على نحو كبير؟ |
| O meu trabalho progrediu. | Open Subtitles | تطوّر عملي |