| Diz-se que estão a fazer progressos com protestantes do meu país. | Open Subtitles | يقولون ان وفدك يحرز تقدم مع امتي البروستاتيه |
| Também fizemos progressos com nobres católicos. | Open Subtitles | لقد حققنا تقدم مع النبلاء الكاثلوكيين ايضا |
| Não me enquadro ali e não consigo fazer progressos com os miúdos. | Open Subtitles | انا لا أتاقلم هناك ولم أحرز أي تقدم مع هؤلاء الأطفال نذا سوف تقولين لـ " جانيت ؟ |
| Peço a Deus que estejas a fazer progressos com o computador do bombista. | Open Subtitles | آمل أنّك تحقق تقدماً مع حاسوب المفجّر. |
| Estou a fazer progressos com uns democratas. | Open Subtitles | نحرز تقدماً مع الديمقراطيين |
| - progressos com Vanchat? | Open Subtitles | -هل أحرزتم تقدماً مع (فانتشات)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 