"projecto de lei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قانونه
• مشروع القانون
• مذكرتك

Acho que ele descobriu que o projecto de lei acabaria com uma indústria-chave e que milhares de fazendeiros acabariam na miséria.
بإمكانني أن أخمن أنه كيف أن قانونه سوف يستهدف صناعةً مهمة وسيحصر الآلاف من المزارعين الفقراء المعوزين.

A verdade é que o teu cliente financiou essa viagem como estímulo para o senador retirar o projecto de lei.
كإقناع لعضو مجلس الشيوخ ليسحب قانونه. ـ أليس هذا صحيح؟

O projecto de lei não tem votos republicanos suficientes.
مشروع القانون لم بحصل على القدر الكافي من أصوات الجمهورييين

Sempre sustentei que o projecto de lei é essencial à segurança pública e o meu apoio a ele é inabalável.
وسأحافظ دائمًا أن مشروع القانون هو جزء لا يتجزّأ من الأمن العام. ودعمي له لا يتزعزع.

Se ao menos conseguisse uma audiência... Onde está o teu projecto de lei, Reena?
يمكننى أن أحصل على لجنة إستماع أين مذكرتك يا رينا؟

O teu projecto de lei não me interessa, eu tenho a minha própria agenda.
مذكرتك أمر تافه بالنسبة لى فلدى ما يشغلنى

O projecto de lei infringe os direitos das pessoas manterem e portarem armas!
مشروع القانون ينتهك حقوق الشعب في في الإحتفاظ وحمل السلاح..

E o seu "Sim" será o primeiro voto. John, este projecto de lei devia ter sido aprovado há muito tempo.
في الواقع، تأيدك سيكون الأول فـ الأصوات المدلى بها. جون، مشروع القانون هذا يجب أن يكون قد تم تمريره منذ فترة طويلة.

Procurar todos os artigos sobre a projecto de lei 2030.
ابحث عن جميع مواد مشروع القانون 2330

Podemos esquecer o projecto de lei que criou.
بامكاننا نسيان مشروع القانون الذي كتبته

...do resgate, mas também mostrar desapontamento por se ter chegado a este ponto, deixando claro que as mudanças precisam de ser feitas através do projecto de lei.
خطة الإنقاذ والاحباط الموقف الحالي ... وتوضيح أن مشروع القانون بحاجة لتعديلات