عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"prometa que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عديني أنك لن
-
عديني بأنك لن
| Prometa que não vai ficar fora muito tempo. | Open Subtitles | عديني أنك لن تبقي طويلًا. |
| Prometa que não fará uma loucura. | Open Subtitles | عديني بأنك لن تفعلي أي شئ متهور |
| Prometa que não vai pensar mais nele. | Open Subtitles | عديني بأنك لن تفكري فيه ثانية |