| Ninguém sabe ao certo, ainda estamos a testar o produto, mas os resultados têm sido extremamente prometedores. | Open Subtitles | ،لا أحد يعرف يقيناً لازلنا نختبر المنتج لكنًّ النتائج الأولية واعدة ...إذا سمحت لي |
| Os testes in vitro são prometedores. | Open Subtitles | اختباراتي المعملية كانت واعدة للغاية. |
| O Yale já os tinha lido e achou-os muito prometedores. | Open Subtitles | يال" قرأها وقال أنها واعدة حقاً" |
| Mas os resultados são muito prometedores. | Open Subtitles | لكن النتائج تبدو واعدة جداً |
| E tenho uns leilões bem prometedores no eBay. | Open Subtitles | (ولدي مزادات واعدة على موقع (إيباي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 