"prometes que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عدني أن لا
• تعدني أن لا
• تعدني بأنك لن

Prometes que não te vais rir?
عدني أن لا تضحك

Prometes que não irás aparecer?
عدني أن لا تظهر نفسك

Se eu te contar uma coisa... Prometes que não te vais rir?
لو أخبرتك شىء ما هل تعدني أن لا تضحك ؟

Se eu disser uma coisa, Prometes que não ficas chateado?
إن أخبرتكَ بشيء، هل تعدني أن لا تغضب؟

- Prometes que não ficas chateado?
تعدني أن لا تغضب ؟

Se te disser, Prometes que não te passas?
هل تعدني بأنك لن تفزع من ذلك ؟ حسنا ، ليس فقط عليك أن تقول لي الآن

Matt, se te perguntar uma coisa, Prometes que não me despedes?
(مات)، إذا سألتك سؤالاً هل تعدني بأنك لن تطردني؟