عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"prometeste-lhes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وعدتهم
| Prometeste-lhes as nossas orelhas para os cintos deles? | Open Subtitles | هل وعدتهم بأن تسلمينا لهم |
| Prometeste-lhes alguma coisa para me manteres aqui? | Open Subtitles | هل وعدتهم بشيء لإبقائي هنا؟ |