عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"prometeu-me uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت وعدتني
| Prometeu-me uma entrevista, é por isso que estou aqui. | Open Subtitles | أنت وعدتني بمقابلة وهو سبب قدومي إلى هنا |
| Prometeu-me uma semana inteira de férias ! | Open Subtitles | أنت وعدتني بأسبوع أجازة كامل |