| Porque prometi ao Sam que ia tratar de tudo. | Open Subtitles | لأنني وعدت سام بأن أفعل الشيء الصواب |
| prometi ao Sam resolver as coisas. | Open Subtitles | لقد وعدت سام بفعل الشيء الصواب |
| Eu prometi ao Sam e ao Kunal.. | Open Subtitles | لقد وعدت سام وكونال |
| prometi ao Sam que o protegeria acontecesse o que acontecesse. | Open Subtitles | وعدت (سام) بأنّي سأكون هناك من أجله مهما كلف الأمر. |
| prometi ao Sam que conseguiríamos | Open Subtitles | ..وعدت "سام" بأننا سنعمل |
| prometi ao Sam que o curaria. | Open Subtitles | لقد وعدت (سام)ِ بانني سوف اشفيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 